Inspector Barnaby: Der Tod geht ins Kino

Die Filmhistorikerin Eve Lomax wurde ermordet. Zwei Stichwunden an ihrem Hals lassen an einen Vampirbiss denken. Merkwürdiger Zufall: In ihrem DVD-Player finden Barnaby (Dudgeon) & Co. einen Horrorklassiker aus den Sechzigerjahren. Filmfan Barnaby fällt die Ähnlichkeit zu einer Szene aus einem Film mit Stella Harris und Diana Davenport auf, berühmte Töchter von Midsomer. Die Stars sind gerade wegen einer Filmretrospektive in der Stadt und muss nun um ihr Leben bangen. Bei den Ermittlungen zeigt sich, dass die Star-Schwestern gar nicht so gut miteinander auskommen, wie sie es verkaufen wollen und dass der Horror bis tief in die Vergangenheit reicht. Als es weitere Tote gibt, die ebenfalls wie in Filmszenen drapiert werden, muss Barnaby schnellstmöglich eine jahrzehntealte Lüge aufdecken, um noch mehr Opfer zu verhindern...